desperate 与 despair 的区别
在英语学习中,desperate 和 despair 都与“绝望”有关,但它们的词性、用法和语境存在明显差异。正确区分二者有助于提升语言表达的准确性。
1. 词性与基本含义
- Desperate 是形容词(adjective),表示“极度渴望的;不顾一切的;绝望的”。
- Despair 主要作名词(noun)或动词(verb),表示“绝望(的状态)”或“对……感到绝望”。
2. 用法对比
Desperate 的常见用法:
- desperate for + 名词:极度渴望……
- desperate to do sth:不顾一切想做某事
- in a desperate situation:处于绝望的境地
• She was desperate for a job after months of unemployment.
• He made a desperate attempt to save his marriage.
Despair 的常见用法:
- fall into despair:陷入绝望
- give up in despair:因绝望而放弃
- despair of (doing) something:对(做)某事不抱希望
• After hearing the news, she sank into despair.
• He despaired of ever finding a solution.
3. 关键区别总结
- 词性不同:desperate 是形容词,用来修饰人或事物;despair 是名词或动词,描述状态或动作。
- 语法功能不同:desperate 通常作定语或表语;despair 可作主语、宾语,或构成动词短语。
- 情感强度相似,但表达方式不同:desperate 强调行为上的“拼命”或“急切”;despair 更侧重心理上的“彻底无望”。
4. 常见错误示例
❌ I feel so despair.(错误:despair 是名词,不能直接作表语)
✅ I feel desperate.
✅ I am in despair.