基本释义
英文单词 coincidence（发音：/koʊˈɪn.sɪ.dəns/）是一个名词，中文常译为“巧合”、“偶合”或“一致发生的事”。
它指的是两件或多件事情在时间、地点或性质上偶然同时发生，但彼此之间并无因果关系。
常见用法与例句
- It’s just a coincidence.（那只是个巧合。）
- What a strange coincidence!（多么奇怪的巧合啊！）
- Their meeting was purely by coincidence.（他们的相遇纯属偶然。）
例句解析： “I ran into my old teacher at the airport — what a coincidence!” （我在机场偶遇了我的老老师——真是巧啊！）
文化与哲思
虽然“coincidence”在科学上被视为随机事件，但在文学、电影甚至心理学中，人们常赋予它更深层的意义。例如，心理学家荣格（Carl Jung）提出了“共时性（synchronicity）”的概念，认为某些巧合可能反映宇宙的内在秩序。
你是否也经历过“无法解释的巧合”？也许那正是命运悄悄对你眨眼。
常见误区
很多人误以为“coincidence”可以用于复数形式表示“多个巧合”，但实际上，英语中通常仍用单数形式表达整体概念。例如：
- ✅ That was more than just a coincidence.（那不只是一个巧合。）
- ❌ Those were coincidences.（不自然，除非特指多个独立巧合事件）
小测试：这是巧合吗？
点击下面的按钮，看看今天是否会发生“巧合”！