“Pathogenic” 翻译与详解
基本翻译
Pathogenic（形容词）
中文含义：致病的；病原的
音标：/ˌpæθəˈdʒenɪk/
词义解析
“Pathogenic” 源自希腊语 “pathos”（疾病）和 “genēs”（产生），意为“能引起疾病的”。该词常用于描述细菌、病毒、真菌或其他微生物具有引发宿主疾病的能力。
常见用法与搭配
- pathogenic bacteria（致病菌）
- highly pathogenic avian influenza（高致病性禽流感）
- non-pathogenic strain（非致病性菌株）
- pathogenic mechanism（致病机制）
例句参考
• This strain of E. coli is highly pathogenic and can cause severe food poisoning.
这种大肠杆菌菌株具有高度致病性，可引起严重食物中毒。
• Researchers are studying the genetic factors that make certain viruses pathogenic.
研究人员正在研究使某些病毒具有致病性的遗传因素。
相关词汇
- Pathogen（名词）：病原体
- Pathogenesis（名词）：发病机理
- Non-pathogenic（形容词）：非致病的
- Infectious（形容词）：传染性的
应用场景
“Pathogenic” 广泛应用于医学、微生物学、流行病学和公共卫生领域。例如，在疫情报告中常会提到某种病毒是否具有高致病性（highly pathogenic），以评估其对人类或动物健康的威胁程度。